《关闭小说畅读模式体验更好》
第二,rogrammedtoreceive.这个应该从宗教造人的角度来理解。我们都是上帝创造的,所以我们的思想是被"programmed",我们是生来带有yu念的原罪的,所以"rex",不要责备自己.这个话常常被人类用来开脱自己,原谅自己。
从这个角度,也就更容易理解最后一句令人细思恐极的话:youcheck-outanytimeyoulike,butyouEVERleave!
这最后一句是说,你的R0UT可以离开,但是你的思想永远也解脱不了!
为啥呢,因为你是被programmed,就receivewhateverbeinginput/served就行了.换句话说,放弃抵抗对这美sE美酒美宴的奢念吧!
但是,这细思恐极的效果,何尝不是歌者对人类沉迷于各种奢念的一种当头bAng喝呢?!
还有其它的小细节,b如missionbell,这是应该是理解为带有宗教仪式感和宿命感的戏剧X效果,提醒你,嘿,herewego!这就来了。
warmsmellofcolitas,烤烟的味道,colitas,一个西班牙语,南加州与墨西哥近邻,所以西班牙语常混杂在口语中。co在西班牙语中指尾巴tail,在七十年代,大麻的bA0蕾被戏称为小尾巴,在这里colitas应该是隐指大麻。大麻称作烤烟也可算是一个戏称。
headgrewheavy,头越来越沉重,是疲累的状态,同时也是x1食大麻会出现的一个现象。
岛呗\/>夏川里美☆v.youku./v_show/id_XMTAxNjgzOTY.html
这首歌有标准语版,有冲绳语版。原唱的THEBOOM最初的版本是标准语版,但这里视频给出的夏川里美演唱的冲绳语版。其实歌词的意思是一样的,但冲绳语和标准语之间有非常大的区别。而毕竟这首歌的曲风是由冲绳一带的民谣而来的,所以还是给个冲绳语版的视频好了。
内容未完,下一页继续阅读